Зачеркнутые - заняты, курсивом - придержаны, остальные - свободны)
Монтекки:
Граф Монтекки
Леди Монтекки/Lady Montaigu (жена графа Монтекки)
Ромео/Romeo Montaigu (сын графа и леди Монтекки)
Бенволио/Benvolio Montaigu (племянник леди Монтекки и лучший друг Ромео)
Меркуцио/Mercutio Montaigu (лучший друг Ромео)
Виктория Монтекки/Victoria Montaigu (девушка Бенволио)
Антоньетта Монтеки/Antonietta Montaigu (жена Меркуцио)
Капулетти:
Граф Капулетти/Le Comte Capulet
Леди Капулетти/Lady Capulet (жена графа Капулетти)
Джульетта/Juliette Capulet (дочь графа и леди Капулетти)
Тибальт/Tybalt Capulet (кузен Джульетты)
Кормилица/La Nurse (няня Джульетты)
Нейтральные персонажи:
Князь
Парис
Смерть
Поэт
Отец Лоренцо